Transcription of a mridangam lesson

Transcription of an interesting clip from Youtube.

youtu.be

 

1:16

(ThaThiTRKT)*3 DinTha (Tang--)*3

(ThiTRKT)*3 DinTha (Tang---)*3

(TRKT)*3 DinTha (Tang----)*3

(Tha-Tun-ThaDiKiNaTo)*3
[{4*3 + 2 + 3*3
3*3 + 2 + 4*3
2*3 + 2 + (5+5}+{5) + (4+5)*3}]*3

(69+27)*3=288 matras. 

 

A variation from 2:23
{4*3 + 2 + 3*3
3*3 + 2 + 4*3
2*3 + 2 + 5+5}+{5 + (4+5) + 6*3}

Last 6 will be something like (1.5+1.5+3)
69+27=96 matras.

 

3:04

(Tha----Dhi----Ki----Na----Ton---- (ThaDhiThaKRTon)*3)*3

(Tha---- (ThaDhiThaKRTon)*3)*2
(5*5 + 5*3)*3
(5 + 5*3)*2
160 matras.

Two variations follow as below.

(5*6 + 6*3)*3
(6 + 6*3)*2
192 matras,

(5*7 + 7*3)*3
(7 + 7*3)*2
224 matras.

 

A rather complex mora from about 5:22
Dhi-TanKTTKTRKTTK
ThaDhiTanKTTKTRKTTK
Dhi-TanKTTKTRKTTK
Dhin-Tha-Tong--Dhin-Tha-Tong--
8*3+14=38 matras,

Dhi-TanKTTKTRKTTK
ThaDhiTanKTTKTRKTTK
Dhi-TanKTTKTRKTTK
Dhin-Tha-Tong--Dhin-Tha-Tong--
8*3+14=38 matras,

Dhi-TanKTTKTRKTTK
ThaDhiTanKTTKTRKTTK
Dhi-TanKTTKTRKTTK
Dhin-Tha-Tong--
8*3+7=31 matras,

Dhi-TanKTTKTRKTTK
Dhin-Tha-Tong--
8+7=15 matras,

Dhi-TanKTTKTRKTTK
Dhin-Tha-Tong--Dhin-Tha-Tong--Dhin-Tha-Tha---
8+7*2+8=30 matras,

Dhin-Tha-Tong--Dhin-Tha-Tong--Dhin-Tha-Tha---
7*2+8=22 matras,

Dhin-Tha-Tong--Dhin-Tha-Tong--Dhin-Tha- (Tha)
7*2+4=18 matras,

192 matras in total.

Mora lesson transcription

This is a transcription of a mora lesson given by Melakkaveri Shri Balaji on Youtube. Explained are the basics of mora with some examples.

Mora generally consists of 6 parts. Again each part consists of 4 subparts A, B, C and D.
https://youtu.be/d8_NvS3DJ2E?list=PLCF6F6B10E86D7FAE

<A>
Dhi - - - Tan - Gi Du Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
<B>
Ta Ka Thi - Tan - Gi Du Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
<C>
Dhi - - - Tan - Gi Du Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
<D>
Tha Rang - Ga Don - Tha - Tha Rang - Ga Don - - -

Words in the video "A and C are equal, B and D are equal" should be meaning "A and C has the same number of beats (akshara), so as B and D."
Mora has 6 parts. 1st and 2nd are identical, the following 3rd part has the same subparts A, B and C as 1st and 2nd but D being halved.
4th consists of A and D, 5th is A only, part 6 is an Aridhi made from D which concludes the mora.

6 parts will be:

<1>
Dhi - - - Tan - Gi Du Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Ta Ka Thi - Tan - Gi Du Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Dhi - - - Tan - Gi Du Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Tha Rang - Ga Don - Tha - Tha Rang - Ga Don - - -

<2>
Dhi - - - Tan - Gi Du Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Ta Ka Thi - Tan - Gi Du Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Dhi - - - Tan - Gi Du Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Tha Rang - Ga Don - Tha - Tha Rang - Ga Don - - -

<3>
Dhi - - - Tan - Gi Du Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Ta Ka Thi - Tan - Gi Du Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Dhi - - - Tan - Gi Du Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Tha Rang - Ga Don - - -

<4>
Dhi - - - Tan - Gi Du
Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka Tha Rang - Ga Don - - -

<5>
Dhi - - - Tan - Gi Du Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka

<6> Aridhi
Tha Ran - Ga Don - Tha - Dhim - - - Tha Rang - Ga
Don - Tha - Dhim - - - Tha Rang - Ga Don - Tha -
Dhim

Each part can be broken down to subparts as following.

1. A-B-C-D
2. A-B-C-D
3. A-B-C-D/2
4. A-D/2
5. A
6. D*3(Aridhi)

 

Here is an example of mora in Rupaka Thalam, 3 beats cycle. Individual parts are indicated by alternately switching the text style.

Tha - - - Don - - - Tha - Thi - Thang - Ka Ta Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Tha Ka Ta Ka Don - - - Tha - Thi - Thang - Ka Ta Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Tha - - - Don - - - Tha - Thi - Thang - Ka Ta Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Tha Rang - Ga Don - Tha - Dhim - - - Tha Rang - Ga Don - Tha - Dhim - - -

Tha - - - Don - - - Tha - Thi - Thang - Ka Ta Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Tha Ka Ta Ka Don - - - Tha - Thi - Thang - Ka Ta Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Tha - - - Don - - - Tha - Thi - Thang - Ka Ta Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Tha Rang - Ga Don - Tha - Dhim - - - Tha Rang - Ga Don - Tha - Dhim - - -

Tha - - - Don - - - Tha - Thi - Thang - Ka Ta Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Tha Ka Ta Ka Don - - - Tha - Thi - Thang - Ka Ta Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Tha - - - Don - - - Tha - Thi - Thang - Ka Ta Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Tha Rang - Ga Don - Tha - Dhim - - -  Tha - - - Don - - - Tha - Thi -

Thang - Ka Ta Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka Tha Rang - Ga Don - Tha - Dhim - - -
Tha - - - Don - - - Tha - Thi - Thang - Ka Ta Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka

Tha Rang - Ga Don - Tha Rang - Ga Don - Tha - - - Gu - Tha Rang - Ga Don -
Tha Rang - Ga Don - Tha - - - Gu - Tha Rang - Ga Don - Tha Rang - Ga Don -
Tha

 

Another mora in Misra Chapu, 7 beats cycle. Each bar corresponds to half a beat (half akshara.)
https://youtu.be/hMl7lN-wKxc?list=PLCF6F6B10E86D7FAE

A and C having 1+1/2 beats, B and D having 2 beats.
<A>
Don - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
<B>
Dhi - - - | Tan - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
<C>
Don - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
<D>
Tha Rang - Ga | Don - Tha - | Tha Rang - Ga | Don - - -

Don - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Dhi - - - | Tan - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Don - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha Rang - Ga | Don - Tha - | Tha Rang - Ga | Don - - -

Don - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Dhi - - - | Tan - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Don - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha Rang - Ga | Don - Tha - | Tha Rang - Ga | Don - - -

Don - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Dhi - - - | Tan - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Don - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha Rang - Ga | Don - - - | Don - Ka Ta | Ta Ka Ta Re

Ki Ta Ta Ka | Tha Rang - Ga | Don - - -
Don - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka | Tha Rang - Ga
Don - Ta - | Dhim - - - | Tha Rang - Ga
Don - Ta - | Dhim - - - | Tha Rang - Ga | Don - Tha - |
Dhim

 

Mora can be done in any talam by following the same structure.
The mora below is another example made by replacing the subparts.
A and C having 2 beats, B and D having 1+1/2 beats.

<A>
Dhi - - - | Tan - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
<B>
Don - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
<C>
Dhi - - - | Tan - Ka Ta | Ta Ka Ta Re |Ki Ta Ta Ka
<D>
Tha Rang - Ga | Don - Tha Rang | - Ga Don -

Dhi - - - | Tan - Ka Ta | Ta Ka Ta Re
Ki Ta Ta Ka | Don - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Dhi - - - | Tan - Ka Ta | Ta Ka Ta Re
Ki Ta Ta Ka | Tha Rang - Ga | Don - Tha Rang | - Ga Don -

Dhi - - - | Tan - Ka Ta | Ta Ka Ta Re
Ki Ta Ta Ka | Don - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Dhi - - - | Tan - Ka Ta | Ta Ka Ta Re
Ki Ta Ta Ka | Tha Rang - Ga | Don - Tha Rang | - Ga Don -

Dhi - - - | Tan - Ka Ta | Ta Ka Ta Re
Ki Ta Ta Ka | Don - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Dhi - - - | Tan - Ka Ta | Ta Ka Ta Re
Ki Ta Ta Ka | Tha Rang - Ga | Don - Dhi - | - - Tan -

Ka Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Ta Ka Tha Rang
- Ga Don - | Dhi - - - | Tan - Ka Ta | Ta Ka Ta Re
Ki Ta Ta Ka | Tha Rang - Ga | Don - - -
- - Tha Rang | - Ga Don - | - - Tha - | Tha Rang - Ga
Don

 

Another mora in misra chappu. Each subpart having 3+1/2 beats.

Tha - - - Dhi - - - Tha - - - Tha - Kun - Tha - Ka Ta Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Tha Ka Tha Ka Dhi - - - Tha - - - Tha - Kun - Tha - Ka Ta Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Tha - - - Dhi - - - Tha - - - Tha - Kun - Tha - Ka Ta Ta Ka Ta Re Ki Ta Ta Ka
Tha Rang - Ga Don - Tha - Dhim - - - Gu - Tha Rang - Ga Don - Tha - Dhim - - - Gu -

Tha - - - | Dhi - - - | Tha - - - | Tha - Kun - | Tha - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha Ka Tha Ka | Dhi - - - | Tha - - - | Tha - Kun - | Tha - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha - - - | Dhi - - - | Tha - - - | Tha - Kun - | Tha - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha Rang - Ga | Don - Tha - | Dhim - - - | Gu - Tha Rang | - Ga Don - | Tha - Dhim - | - - Gu -

Tha - - - | Dhi - - - | Tha - - - | Tha - Kun - | Tha - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha Ka Tha Ka | Dhi - - - | Tha - - - | Tha - Kun - | Tha - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha - - - | Dhi - - - | Tha - - - | Tha - Kun - | Tha - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha Rang - Ga | Don - Tha - | Dhim - - - | Gu - Tha - | - - Dhi - | - - Tha - | - - Tha - |

Kun - Tha - | Ka Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Ta Ka Tha Rang | - Ga Don - | Tha - Dhim - | - - Gu -

Tha - - - | Dhi - - - | Tha - - - | Tha - Kun - | Tha - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka

Tha Rang - Ga | Don - Tha - | Don - Tha - | Dhim - - - | Gu - Tha - | - - Tha Rang | - Ga Don -
Tha - Don - | Tha - Dhim - | - - Gu - | Tha - - - | Tha Rang - Ga | Don - Tha - | Don - Tha -
Dhim

 

Mora in Adhi Talam. Subparts A and C have a strucure of 7+6+5 and 6.
https://youtu.be/QUfCyHCDcYg?list=PLCF6F6B10E86D7FAE

<A>
Tha - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re
Ki Ta Don - | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
<B>
Dhi - - - | Than - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
<C>
Tha - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re
Ki Ta Don - | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
<D>
Tha Rang - Ga | Don - Tha - | Tha Rang - Ga | Don - - -

Tha - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re
Ki Ta Don - | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka | Dhi - - - | Than - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re
Ki Ta Don - | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka |Tha Rang - Ga | Don - Tha - | Tha Rang - Ga | Don - - -

Tha - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re
Ki Ta Don - | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka | Dhi - - - | Than - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re
Ki Ta Don - | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka |Tha Rang - Ga | Don - Tha - | Tha Rang - Ga | Don - - -

Tha - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re
Ki Ta Don - | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka | Dhi - - - | Than - Ka Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re
Ki Ta Don - | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka |Tha Rang - Ga | Don - - - | Tha - Tha - | Ki Ta Ta Ka

Ta Re Ki Ta | Don - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re |Ki Ta Don - | Don - Ki Ra
Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka | Tha Rang - Ga | Don - - - | Tha - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Tha -
Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Don - | Don - Ki Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha Rang - Ga | Don - Tha - | Dhim - - - | Tha Rang - Ga | Don - Ta - |Dhim - - - |Tha Rang - Ga | Don - Tha -
Dhim

 

Another adhi talam mora, 1st part having the structure of 6.5+8+9.5=24 and 8 matras.

Tha Rang - Ga | Don - Tha - | - - Tha - | Kun - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Ta Ka Tha Rang | - Ga Don -
Tha Rang - Ga | Don - Tha - | - - Tha - | Kun - Tha - | Ki Ta Ta Ka | Ta Re Ki Ta | Ta Ka Tha Rang | - Ga Don -
Tha Rang - Ga | Don - Tha Rang | - Ga Don - | Tha - - - | Tha - Kun - |Tha - Ki Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha Rang - Ga | Don - Tha - | Dhim - - - | - - - - | Tha Rang - Ga | Don - Tha - | Dhim - - - | - - - -

This is a variation of the mora below.

<A>

Tha Rang - Ga | Don - Tha Rang | - Ga Don - | Tha - - - | Tha - Kun - | Tha - Ki Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka

<B>

Tha Rang - Ga | Don - Tha Rang | - Ga Don - | Tha - - - | Tha - Kun - | Tha - Ki Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka

<C>
Tha Rang - Ga | Don - Tha Rang | - Ga Don - | Tha - - - | Tha - Kun - | Tha - Ki Ta | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka

<D>
Tha Rang - Ga | Don - Tha - | Dhim - - - | - - - - | Tha Rang - Ga | Don - Tha - | Dhim - - - | - - - -


Another misra chappu mora, divided into 5 and 2 beats. Subpart A has a structure of 5+4+3+2+1 and 5 (or 5+4+3+2 and 6). Subpart A can also be played as a Korvai.
https://youtu.be/n83rk6KB9Oc?list=PLCF6F6B10E86D7FAE

<A>
Tha - Thi - | Than - Ki Ra | Don - Tha - | Tha - Ki Ra | Don - Tha - | Ki Ra Don - | Ki Ra Don - | Don - Ku Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
<B>
Dhi - - - | Tan - Ki Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
<C>
Tha - Thi - | Than - Ki Ra | Don - Tha - | Tha - Ki Ra | Don - Tha - | Ki Ra Don - | Ki Ra Don - | Don - Ku Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
<D>
Tha Rang - Ga | Don - Tha - | Tha Rang - Ga | Don - - -

Tha - Thi - | Than - Ki Ra | Don - Tha - 

Tha - Ki Ra | Don - Tha - | Ki Ra Don - | Ki Ra Don -
Don - Ku Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Dhi - - - | Tan - Ki Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha - Thi - | Than - Ki Ra | Don - Tha -
Tha - Ki Ra | Don - Tha - | Ki Ra Don - | Ki Ra Don -
Don - Ku Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha Rang - Ga | Don - Tha - | Tha Rang - Ga | Don - - -

Tha - Thi - | Than - Ki Ra | Don - Tha -
Tha - Ki Ra | Don - Tha - | Ki Ra Don - | Ki Ra Don -
Don - Ku Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Dhi - - - | Tan - Ki Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha - Thi - | Than - Ki Ra | Don - Tha -
Tha - Ki Ra | Don - Tha - | Ki Ra Don - | Ki Ra Don -
Don - Ku Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha Rang - Ga | Don - Tha - | Tha Rang - Ga | Don - - -

Tha - Thi - | Than - Ki Ra | Don - Tha -
Tha - Ki Ra | Don - Tha - | Ki Ra Don - | Ki Ra Don -
Don - Ku Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Dhi - - - | Tan - Ki Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha - Thi - | Than - Ki Ra | Don - Tha -
Tha - Ki Ra | Don - Tha - | Ki Ra Don - | Ki Ra Don -
Don - Ku Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka
Tha Rang - Ga | Don - - - | Tha - Thi - | Than - Ki Ra

Don - Tha - | Tha - Ki Ra | Don - Tha -
Ki Ra Don - | Ki Ra Don - | Don - Ku Ra | Ta Ka Ta Re
Ki Ta Ta Ka | Tha Rang - Ga| Don - - -
Tha - Thi - | Than - Ki Ra | Don - Tha - | Tha - Ki Ra
Don - Tha - | Ki Ra Don - | Ki Ra Don -
Don - Ku Ra | Ta Ka Ta Re | Ki Ta Ta Ka | Tha Rang - Ga
Don - Tha - | Don - - - | Tha Rang - Ga
Don - Tha - | Don - - - | Tha Rang - Ga | Don - Tha-
Don

ブーツィー・コリンズの誕生日メッセージ

Bootsy Collinsの誕生日のメッセージが感動的だったので訳した。普段の投稿ではあまり"Mofo"などと言わない感じだったので何かと思ったら自身の出自についての割と真面目な内容だった。

しかし真面目な内容でも言葉遊びが上手いと思った。自身の曲名やJames Brownへの言及とか、"1st One"と"The One"が関係しているのとか。言葉遊びが美しい詩になっている。こんな詩を書ける立場にいるということ自体が凄いんだけど。

 

https://www.facebook.com/BootsyCollins/posts/10153629048292349

なぜ母親たちはわざわざイカれたマザーファッカーどもを相手に子供を作るんだろうか?俺には分からない。だが母親たちは何か内なる聖性に導かれて俺たちを産んだに違いない。(今日は俺の64歳の誕生日だ) 俺は一番最初に卵子に辿り着いたし、これを読んでいるということは君もそうだ*1。聖なる混沌から出でて、美しい赤ん坊たちがこの世にやってくる。おお、これは俺が会ったこともない男親の写真じゃないか。彼が俺のことを誇りに思ってくれているといいんだが。「ザ・ワン」こそが俺の知るただ一人の「父」だ*2。だが俺には想像力ってものがある!ありがとう母さん、親父。

*1 1988年のシングル曲"1st One 2 The Egg Wins (The Human Race)"にかけている

*2 "Godfather of Soul"ことJames Brownのこと

Transcription of a korvai

This is a transcription of a korvai uploaded on Korvai.org (http://korvai.org/), a website for studying mridangam. The original notation is in numbers. Although the notation appeared to me difficult to read at first glance, by writing the notes down in sollu, I eventually became able to read in numbers. It made me realize the advantages of using numbers which may allow to read quickly as well as help understanding the structure of the composition. However, I put my transcription here as a memorandom.

http://files.korvai.org/lessons/lesson-4-8.pdf  

 

The korvai is in Aadhi Thaalam, Chatursra Mel Kaala Nadai. 8 beats in each Akshara. I wrote it down in two ways: In the form of sentences, and groups of 8 matras in each row (akshara).

 

In sentences

N96M

Tha - Tha - Tha Ka Thi Na (Thin - -) Tha - Thi - Ki - Na - Tom Tha Ki Ta - (Thin -)

Tha - Tha Ka Thi Na (Thin - -) Tha - Thi - Ki - Na - Tom Tha Ka Thi Na - Tha Ka Tha Ka - (Thin -)

Tha Ka Thi Na (Thin - -) Tha - Thi - Ki - Na - Tom Tha Ka Tha Ki Ta - (Thin -) Tha Ka Tha Ka - Tha Ka Tha Ka Tha Ka - (Thin - - - - -)


N64M
Tha - Tha - Tha Ka Thi Na (Thin - -) Tha - Thi - Ki - Naa - Tom Tha Ka (Thin -)
Tha - Tha - Tha Ka Thi Na (Thin - -) Tha - Thi - Ki - Na - Tom Ta Ka (Thin -) (Thin - -) Tha - Thi - Ki - Na - Tom Tha Ka (Thin -)

Tha - Tha - Tha Ka Thi Na (Thin - -) Tha - Thi - Ki Na Tom Tha Ka Tha Ka (Thin -)
Tha - Tha - Tha Ka Thi Na (Thin - -) Tha - Thi - Ki Na Tom Tha Ka Tha Ka (Thin -) (Thin - -) Tha - Thi - Ki Na Tom Tha Ka Tha Ka (Thin -)

Tha - Tha - Tha Ka Thi Na (Thin - -) Tha Thi Ki Na Tom Tha Ka Tha Ka Tha Ka (Thin -)
Tha - Tha - Tha Ka Thi Na (Thin - -) Tha Thi Ki Na Tom Tha Ka Tha Ka Tha Ka (Thin -)(Thin - -) Tha Thi Ki Na Tom Tha Ka Tha Ka Tha Ka (Thin -)


N16M
(Thin - -) Tha - Thi - Ki - Na - Tom Tha Ka (Thin -)
(Thin - -) Tha - Thi - Ki Na Tom Tha Ka Tha Ka (Thin -)
(Thin - -) Tha Thi Ki Na Tom Tha Ka Tha Ka Tha Ka (Thin -)


K448M
(Thin - -) Tha - Thi - Ki - Ta - Tom (Thin - -) Tha - Thi - Ki - Ta - Tom (Thin - -) Tha - Thi - Ki - Ta - Tom Tha - Tha - Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ka (Thin - ) Tha - Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ka (Thin -) Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ka (Thin -) Tha Ka (Thin -) Tha Ka (Thin - - - - - - -)

(Thin - -) Tha - Thi - Ki Ta Tom (Thin - -) Tha - Thi - Ki Ta Tom (Thin - -) Tha - Thi - Ki Ta Tom Tha - Tha - Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ka Tha Ka (Thin - ) Tha - Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ka Tha Ka (Thin -) Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ka Tha Ka (Thin -) Tha Ka Tha Ka (Thin -) Tha Ka Tha Ka (Thin - - - - - - -)

(Thin - -) Tha Thi Ki Na Tom (Thin - -) Tha Thi Ki Na Tom (Thin - -) Tha Thi Ki Na Tom Tha - Tha - Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ka Tha Ka Tha Ka (Thin - ) Tha - Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ka Tha Ka Tha Ka (Thin -) Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ka Tha Ka Tha Ka (Thin -) Tha Ka Tha Ka Tha Ka (Thin -) Tha Ka Tha Ka Tha Ka (Thin - - - - - - -)

Tha - - Thi - - Ki - - Na - - Tom - - Tha - Thi - Ki - Na - Tom - Tha Thi Ki Na Tom (15 + 10 + 5)

Tha - - Thi - - - - - Ki - - Na - - Tom - - Tha - Thi - - - Ki - Na - Tom - Tha Thi - Ki Na Tom Tha Thi - Ki Na Tom (18 + 12 + 6 + 6)

Tha - - - - - Thi - - - - - Ki - - Na - - Tom - - Tha - - - Thi - - - Ki - Na - Tom - Tha - Thi - Ki Na Tom Tha - Thi - Ki Ta Tom Tha - Thi - Ki Na Tom (21 + 14 + 7 + 7 + 7)
(Thin - - -) Tha - Thi - Ki Na Tom Tha - Thi - Ki Na Tom Tha - Thi - Ki Na Tom
(Thi - - -) Tha - Thi - Ki Na Tom Tha - Thi - Ki Na Tom Tha - Thi - Ki Na Tom


N64M
Tha Ka Tha Ki Ta (Thin -) Tha Thi Ki Na To Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ki Ta (Thin -) Tha Thi - Ki Na Tom Tha Thi Ki Na Tom Tha Ki Ta (Thin - ) Tha Ka (Thin -) Tha (Thin -) Tha - Thi - Ki Na Tom Tha Thi - Ki Na Tom Tha Thi Ki Na Tom


N48M
Tha Ka Tha Ki Ta (Thin -) Tha Thi Ki Na To Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ki Ta (Thin -) Tha Thi - Ki Na Tom Tha Ki Ta (Thin - ) Tha Ka (Thin -) Tha (Thin -) Tha - Thi - Ki Na Tom


N32M
Tha Ka Tha Ki Ta (Thin -) Tha Thi Ki Na To Tha Ki Ta (Thin -) Tha Thi Ki Na Tom Tha (Thin -) Tha Thi Ki Na Tom (Tha -)


N32M
Tha Ka Tha Ki Ta (Thin -) Tha Thi Ki Na Tom (Tha -) (Tha -) Tha Ka Tha Ki Ta (Thin -) Tha Thi Ki Na To (Tha - - -)
Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Thi - Ki Na Tom (Tha -) (Tha -) Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Thi - Ki Na To (Tha - - -)
Tha Ki Ta (Thin -) Tha - Thi - Ki Na Tom (Tha -) (Tha -) Tha Ki Ta (Thin -) Tha - Thi - Ki Na To (Tha - - -)


K320M
Tha Ka Tha Ki Ta (Thin -) Tha Thi Ki Na Tom Tha Ka Tha Ki Ta (Thin -) Tha Thi Ki Na Tom Tha Ka Tha Ki Ta (Thin -) Tha Thi Ki Na Tom (Tha - -)
Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ki Ta (Thin -) Tha Thi - Ki Na Tom Tha Thi Ki Na Tom Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ki Ta (Thin -) Tha Thi - Ki Na Tom Tha Thi Ki Na Tom Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ki Ta (Thin -) Tha Thi - Ki Na Tom Tha Thi Ki Na Tom (Tha - -)
Tha Ki Ta (Thin -) Tha Ka (Thin -) Tha (Thin -) Tha - Thi - Ki Na Tom Tha Thi - Ki Na Tom Tha Thi Ki Na Tom Tha Ki Ta (Thin -) Tha Ka (Thin -) Tha (Thin -) Tha - Thi - Ki Na Tom Tha Thi - Ki Na Tom Tha Thi Ki Na Tom Tha Ki Ta (Thin -) Tha Ka (Thin -) Tha (Thin -) Tha - Thi - Ki Na Tom Tha Thi - Ki Na Tom Tha Thi Ki Na Tom (Tha - -)
Tha - Thi - Ki - Na - To - Tha - Thi - Ki - Na - To - Tha - Thi - Ki - Na - To - -
Tha - Thi - Ki - Na - To Tha - Thi - Ki - Na - To Tha - Thi - Ki - Na - To Tha Thi - Ki - Na - To Tha Thi - Ki - Na - To Tha Thi - Ki - Na - To -
Tha Thi - Ki - Na - To Tha Thi - Ki - Na - To Tha Thi - Ki - Na - To Tha - Thi - Ki Na To Tha - Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To


N72M
Tha - Thi - Ki Na To Tha Ka Thi Na (Thin -)
Tha - Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To Tha Ka Thi Na Tha Ki Ta (Thin -)
Tha - Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To Tha Thi Ki Na To Tha Ka Thi Na Tha Ki Ta Tha Ka (Thin -)


N48M
Tha - Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To Tha Thi Ki Na To Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ki Ta (Thin -) Tha Ka (Thin -) Tha (Thin - - -) Tha (Thin - - -) Tha (Thin - - -)


N72M
Tha (Thin - - -) Tha - Thi - Ki Na To Tha Ka Thi Na (Thin -)
Tha Ka (Thin - -) Tha Thi - Ki Na To Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ki Ta (Thin -)
Tha Ki Ta (Thin - -) Tha Thi Ki Na To Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ki Ta (Thin -) Tha Ka (Thin - - - - -)

{Tha Ka (Thin - - -) Tha - Thi - Ki Na To Tha Ka Thi Na (Thin -)
Tha Ki Ta (Thin - -) Tha Thi - Ki Na To Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ki Ta (Thin -)
Tha Thi Ki Na (Thin - -) Tha Thi Ki Na To Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ki Ta (Thin -) Tha Ka (Thin - - - - -)}


K448M
Tha (Thin - - -) Tha - Thi - Ki Na To Tha (Thin - - -) Tha - Thi - Ki Na To Tha (Thin - - -) Tha - Thi - Ki Na To Tha Ka Thi Na (Thin - - -) Tha Ka Thi Na (Thin - - -) Tha Ka Thi Na (Thin - - -)
Tha Ka (Thin - - -) Tha Thi - Ki Na To Tha Ka (Thin - - -) Tha Thi - Ki Na To Tha Ka (Thin - - -) Tha Thi - Ki Na To Tha Ka Thi Na (Thin - - -) Tha Ki Ta (Thin - - -) Tha Ka Thi Na (Thin - - -) Tha Ki Ta (Thin - - -) Tha Ka Thi Na (Thin - - -) Tha Ki Ta (Thin - - -)
Tha Ki Ta (Thin - - -) Tha Thi Ki Na To Tha Ki Ta (Thin - - -) Tha Thi Ki Na To Tha Ki Ta (Thin - - -) Tha Thi Ki Na To Tha Ka Thi Na (Thin - - -) Tha Ki Ta (Thin - - -) Tha Ka (Thin - - -) Tha Ka Thi Na (Thin - - -) Tha Ki Ta (Thin - - -) Tha Ka (Thin - - -) Tha Ka Thi Na (Thin - - -) Tha Ki Ta (Thin - - -) Tha Ka (Thin - - -)

Tha (Thin - - -) <Tha Ka Thi Ku> Tha Thi Ki Na To Tha (Thin - - -) <Tha Ka Thi Ku> Tha Thi Ki Na To Tha (Thin - - -) <Tha Ka Thi Ku> Tha Thi Ki Na To (Thin - - - - - - -)
Tha (Thin - -) <Tha Ka - Thi Ku -> Tha Thi - Ki Na To Tha Thi Ki Na To Tha (Thin - -) <Tha Ka - Thi Ku -> Tha Thi - Ki Na To Tha Thi Ki Na To Tha (Thin - -) <Tha Ka - Thi Ku -> Tha Thi - Ki Na To Tha Thi Ki Na To (Thin - - - - - - -)
Tha (Thin -) <Tha - Ka - Thi - Ku -> Tha - Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To Tha Thi Ki Na To Tha (Thin -) <Tha - Ka - Thi - Ku -> Tha - Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To Tha Thi Ki Na To Tha (Thin -) <Tha - Ka - Thi - Ku -> Tha - Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To Tha Thi Ki Na To


N16M
(Tha - -) Tha Ki Ta - (Thin -) Tha Thi Ki Na To - -
(Tha - -) Tha Ka - (Thin -) Tha Thi - Ki Na To - -
(Tha - -) Tha - (Thin -) Tha - Thi - Ki Na To - -


K448M
(Tha - -) Tha Ki Ta - (Thin -) Tha Ka - (Thin -) Tha - (Thin - - -) Tha Ka Thi Na (Thin - - - - -)
(Tha - -) Tha Ki Ta - (Thin -) Tha Ki Ta - (Thin -) Tha Ka - (Thin -) Tha Ka - (Thin -) Tha - (Thin -) Tha - (Thin - - -) Tha Ka Thi Na Tha Ki Tha (Thin - - -) Tha Ka Thi Na Tha Ki Tha (Thin - - - - -)
(Tha - -) Tha Ki Ta - (Thin -) Tha Ki Ta - (Thin -) Tha Ki Ta - (Thin -) Tha Ka - (Thin -) Tha Ka - (Thin -) Tha Ka - (Thin -) Tha - (Thin -) Tha - (Thin -) Tha - (Thin - - -) Tha Ka Thi Na Tha Ki Tha Tha Ka (Thin - - -) Tha Ka Thi Na Tha Ki Tha Tha Ka (Thin - - -) Tha Ka Thi Na Tha Ki Tha Tha Ka (Thin - - - - -)

Tha Thi - Ki Na To (Tha - -) Tha Ka Tha Ki Ta - (Thin - - -) Tha Thi - Ki Na To (Tha - -) Tha Ka Tha Ki Ta - (Thin - - -) Tha Thi - Ki Na To (Tha - -) Tha Ka Tha Ki Ta - (Thin - - -)
Tha Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To (Tha - -) (Tha - -) Tha Ka Thi Na - (Thin -) Tha Ki Ta - (Thin - - -) Tha Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To (Tha - -) (Tha - -) Tha Ka Thi Na - (Thin -) Tha Ki Ta - (Thin - - -) Tha Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To (Tha - -) (Tha - -) Tha Ka Thi Na - (Thin -) Tha Ki Ta - (Thin - - -)
Tha Thi - Ki Na To (Tha - -) Tha Ka Tha Ki Ta - (Thin - - -) Tha Thi - Ki Na To (Tha - -) Tha Ka Tha Ki Ta - (Thin - - -) Tha Thi - Ki Na To (Tha - -) Tha Ka Tha Ki Ta - (Thin - - -)
Tha Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To (Tha - -) (Tha - -) Tha Ka Thi Na - (Thin -) Tha Ki Ta - (Thin - - -) Tha Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To (Tha - -) (Tha - -) Tha Ka Thi Na - (Thin -) Tha Ki Ta - (Thin - - -) Tha Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To (Tha - -) (Tha - -) Tha Ka Thi Na - (Thin -) Tha Ki Ta - (Thin - - -)
Tha Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To (Tha - -) (Tha - -) (Tha - -) Tha Ki Ta - (Thin -) Tha Ka - (Thin -) Tha - (Thin - - -) Tha Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To (Tha - -) (Tha - -) (Tha - -) Tha Ki Ta - (Thin -) Tha Ka - (Thin -) Tha - (Thin - - -) Tha Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To Tha Thi - Ki Na To (Tha - -) (Tha - -)

 

 

8 matras in each row

N96M

Tha - Tha - Tha Ka Thi Na
(Thin - -) Tha - Thi - Ki
- Ta - Tom Tha Ki Ta -
(Thin -) Tha - Tha Ka Thi Na

(Thin - -) Tha - Thi - Ki
- Ta - Tom Tha Ka Thi Na
- Tha Ka Tha Ka - (Thin -)
Tha Ka Thi Na (Thin - -) Tha

- Thi - Ki - Ta - Tom
Tha Ka Tha Ki Ta - Tha Ka
Tha Ka - Tha Ka Tha Ka Tha
Ka - (Thin - - - - -)


N64M
Tha - Tha - Tha Ka Thi Na
(Thin - -) Tha - Thi - Ki
- Ta - Tom Ta Ka (Thin -)
Tha - Tha - Tha Ka Thi Na
(Thin - -) Tha - Thi - Ki
- Ta - Tom Ta Ka (Thin -)
(Thin - -) Tha - Thi - Ki
- Ta - Tom Tha Ka (Thin -)

Tha - Tha - Tha Ka Thi Na
(Thin - -) Tha - Thi - Ki
Ta Tom Tha Ka Tha Ka (Thin -)
Tha - Tha - Tha Ka Thi Na
(Thin - -) Tha - Thi - Ki
Ta Tom Tha Ka Tha Ka (Thin -)
(Thin - -) Tha - Thi - Ki
Ta Tom Tha Ka Tha Ka (Thin -)

Tha - Tha - Tha Ka Thi Na
(Thin - -) Tha Thi Ki Ta Tom
Tha Ka Tha Ka Tha Ka (Thin -)
Tha - Tha - Tha Ka Thi Na
(Thin - -) Tha Thi Ki Ta Tom
Tha Ka Tha Ka Tha Ka (Thin -)
(Thin - -) Tha Thi Ki Ta Tom
Tha Ka Tha Ka Tha Ka (Thin -)


N16M
(Thin - -) Tha - Thi - Ki
- Ta - Tom Tha Ka (Thin -)
(Thin - -) Tha - Thi - Ki
Ta Tom Tha Ka Tha Ka (Thin -)
(Thin - -) Tha Thi Ki Ta Tom
Tha Ka Tha Ka Tha Ka (Thin -)


K448M
(Thin - -) Tha - Thi - Ki
- Ta - Tom (Thin - -) Tha
- Thi - Ki - Ta - Tom
(Thin - -) Tha - Thi - Ki
- Ta - Tom Tha - Tha -
Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ka
(Thin - ) Tha - Tha Ka Thi Na
(Thin -) Tha Ka (Thin -) Tha Ka
Thi Na (Thin -) Tha Ka (Thin -)
Tha Ka (Thin -) Tha Ka (Thin -
- - - - - -) (Thin -

-) Tha - Thi - Ki Ta Tom
(Thin - -) Tha - Thi - Ki
Ta Tom (Thin - -) Tha - Thi
- Ki Ta Tom Tha - Tha -
Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Ka
Tha Ka (Thin - ) Tha - Tha Ka
Thi Na (Thin -) Tha Ka Tha Ka
(Thin -) Tha Ka Thi Na (Thin -)
Tha Ka Tha Ka (Thin -) Tha Ka
Tha Ka (Thin -) Tha Ka Tha Ka
(Thin - - - - -- -)

(Thin - -) Tha Thi Ki Ta Tom
(Thin - -) Tha Thi Ki Ta Tom
(Thin - -) Tha Thi Ki Ta Tom
Tha - Tha - Tha Ka Thi Na
(Thin -) Tha Ka Tha Ka Tha Ka
(Thin - ) Tha - Tha Ka Thi Na
(Thin -) Tha Ka Tha Ka Tha Ka
(Thin -) Tha Ka Thi Na (Thin -)
Tha Ka Tha Ka Tha Ka (Thin -)
Tha Ka Tha Ka Tha Ka (Thin -)
Tha Ka Tha Ka Tha Ka (Thin -

- - - - - -) Tha -
- Thi - - Ki - - Ta
- - Tom - - Tha - Thi
- Ki - Ta - Tom - Tha
Thi Ki Ta Tom Tha - - Thi
- - - - - Ki - -
Ta - - Tom - - Tha -
Thi - - - Ki - Ta -
Tom - Tha Thi - Ki Ta Tom
Tha Thi - Ki Ta Tom Tha -
- - - - Thi - - -
- - Ki - - Ta - -
Tom - - Tha - - - Thi
- - - Ki - Ta - Tom
- Tha - Thi - Ki Ta Tom
Tha - Thi - Ki Ta Tom Tha
- Thi - Ki Ta Tom (Thin -
- -) Tha - Thi - Ki Ta
Tom Tha - Thi - Ki Ta Tom
Tha - Thi - Ki Ta Tom (Thi
- - -) Tha - Thi - Ki
Ta Tom Tha - Thi - Ki Ta
Tom Tha - Thi - Ki Ta Tom


N64M
Tha Ka Tha Ki Ta (Thin -) Tha
Thi Ki Na To Tha Ka Thi Na
(Thin -) Tha Ki Ta (Thin -) Tha
Thi - Ki Ta Tom Tha Thi Ki
Ta Tom Tha Ki Ta (Thin - ) Tha
Ka (Thin -) Tha (Thin -) Tha -
Thi - Ki Ta Tom Tha Thi -
Ki Ta Tom Tha Thi Ki Ta Tom


N48M
Tha Ka Tha Ki Ta (Thin -) Tha
Thi Ki Na To Tha Ka Thi Na
(Thin -) Tha Ki Ta (Thin -) Tha
Thi - Ki Na Tom Tha Ki Ta
(Thin - ) Tha Ka (Thin -) Tha (Thin
-) Tha - Thi - Ki Na Tom


N32M
Tha Ka Tha Ki Ta (Thin -) Tha
Thi Ki Na To Tha Ki Ta (Thin
-) Tha Thi Ki Na Tom Tha (Thin
-) Tha Thi Ki Na Tom (Tha -)


N32M
Tha Ka Tha Ki Ta (Thin -) Tha
Thi Ki Na Tom (Tha -) (Tha -)
Tha Ka Tha Ki Ta (Thin -) Tha
Thi Ki Na To (Tha - - -)

Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Thi
- Ki Na Tom (Tha -) (Tha -)
Tha Ka Thi Na (Thin -) Tha Thi
- Ki Na To (Tha - - -)

Tha Ki Ta (Thin -) Tha - Thi
- Ki Na Tom (Tha -) (Tha -)
Tha Ki Ta (Thin -) Tha - Thi
- Ki Na To (Tha - - -)


K320M
Tha Ka Tha Ki Ta (Thin -) Tha
Thi Ki Na Tom Tha Ka Tha Ki
Ta (Thin -) Tha Thi Ki Na Tom
Tha Ka Tha Ki Ta (Thin -) Tha
Thi Ki Na Tom (Tha - -) Tha
Ka Thi Na (Thin -) Tha Ki Ta
(Thin -) Tha Thi - Ki Na Tom
Tha Thi Ki Na Tom Tha Ka Thi
Na (Thin -) Tha Ki Ta (Thin -)
Tha Thi - Ki Na Tom Tha Thi
Ki Na Tom Tha Ka Thi Na (Thin
-) Tha Ki Ta (Thin -) Tha Thi
- Ki Na Tom Tha Thi Ki Na
Tom (Tha - -) Tha Ki Ta (Thin
-) Tha Ka (Thin -) Tha (Thin -)
Tha - Thi - Ki Na Tom Tha
Thi - Ki Na Tom Tha Thi Ki
Na Tom Tha Ki Ta (Thin -) Tha
Ka (Thin -) Tha (Thin -) Tha -
Thi - Ki Na Tom Tha Thi -
Ki Na Tom Tha Thi Ki Na Tom
Tha Ki Ta (Thin -) Tha Ka (Thin
-) Tha (Thin -) Tha - Thi -
Ki Na Tom Tha Thi - Ki Na
Tom Tha Thi Ki Na Tom (Tha -
-) Tha - Thi - Ki - Na
- To - Tha - Thi - Ki
- Na - To - Tha - Thi
- Ki - Na - To - -
Tha - Thi - Ki - Na -
To Tha - Thi - Ki - Na
- To Tha - Thi - Ki -
Na - To Tha Thi - Ki -
Na - To Tha Thi - Ki -
Na - To Tha Thi - Ki -
Na - To - Tha Thi - Ki
- Na - To Tha Thi - Ki
- Na - To Tha Thi - Ki
- Na - To Tha - Thi -
Ki Na To Tha - Thi - Ki
Na To Tha Thi - Ki Na To

N72M
Tha - Thi - Ki Na To Tha
Ka Thi Na (Thin -) Tha - Thi
- Ki Na To Tha Thi - Ki
Na To Tha Ka Thi Na Tha Ki
Ta (Thin -) Tha - Thi - Ki
Na To Tha Thi - Ki Na To
Tha Thi Ki Na To Tha Ka Thi
Na Tha Ki Ta Tha Ka (Thin -)


N48M
Tha - Thi - Ki Na To Tha
Thi - Ki Na To Tha Thi Ki
Na To Tha Ka Thi Na (Thin -)
Tha Ki Ta (Thin -) Tha Ka (Thin
-) Tha (Thin - - -) Tha (Thin
- - -) Tha (Thin - - -)


N72M
Tha (Thin - - -) Tha - Thi
- Ki Na To Tha Ka Thi Na
(Thin -) Tha Ka (Thin - -) Tha
Thi - Ki Na To Tha Ka Thi
Na (Thin -) Tha Ki Ta (Thin -)
Tha Ki Ta (Thin -) Tha Thi Ki
Na To Tha Ka Thi Na (Thin -)
Tha Ki Ta (Thin -) Tha Ka (Thin
- - - - -)

{Tha Ka (Thin - - -) Tha -
Thi - Ki Na To Tha Ka Thi
Na (Thin -) Tha Ki Ta (Thin - -)
Tha Thi - Ki Na To Tha Ka
Thi Na (Thin -) Tha Ki Ta (Thin
-) Tha Thi Ki Na (Thin - -)
Tha Thi Ki Na To Tha Ka Thi
Na (Thin -) Tha Ki Ta (Thin -)
Tha Ka (Thin - - - - -)}


K448M
Tha (Thin - - -) Tha - Thi
- Ki Na To Tha (Thin - -
-) Tha - Thi - Ki Na To
Tha (Thin - - -) Tha - Thi
- Ki Na To Tha Ka Thi Na
(Thin - - -) Tha Ka Thi Na
(Thin - - -) Tha Ka Thi Na
(Thin - - -) Tha Ka (Thin -
- -) Tha Thi - Ki Na To
Tha Ka (Thin - - -) Tha Thi
- Ki Na To Tha Ka (Thin -
- -) Tha Thi - Ki Na To
Tha Ka Thi Na (Thin - - -)
Tha Ki Ta (Thin - - -) Tha
Ka Thi Na (Thin - - -) Tha
Ki Ta (Thin - - -) Tha Ka
Thi Na (Thin - - -) Tha Ki
Ta (Thin - - -) Tha Ki Ta
(Thin - - -) Tha Thi Ki Na
To Tha Ki Ta (Thin - - -)
Tha Thi Ki Na To Tha Ki Ta
(Thin - - -) Tha Thi Ki Na
To Tha Ka Thi Na (Thin - -
-) Tha Ki Ta (Thin - - -)
Tha Ka (Thin - - -) Tha Ka
Thi Na (Thin - - -) Tha Ki
Ta (Thin - - -) Tha Ka (Thin
- - -) Tha Ka Thi Na (Thin
- - -) Tha Ki Ta (Thin -
- -) Tha Ka (Thin - - -)

Tha (Thin - - -) <Tha Ka Thi
Ku> Tha Thi Ki Na To Tha (Thin
- - -) <Tha Ka Thi Ku> Tha
Thi Ki Na To Tha (Thin - -
-) <Tha Ka Thi Ku> Tha Thi Ki
Na To (Thin - - - - -
- -) Tha (Thin - -) <Tha Ka
- Thi Ku -> Tha Thi - Ki
Na To Tha Thi Ki Na To Tha
(Thin - -) <Tha Ka - Thi Ku
-> Tha Thi - Ki Na To Tha
Thi Ki Na To Tha (Thin - -)
<Tha Ka - Thi Ku -> Tha Thi
- Ki Na To Tha Thi Ki Na
To (Thin - - - - - -
-) Tha (Thin -) <Tha - Ka -
Thi - Ku -> Tha - Thi -
Ki Na To Tha Thi - Ki Na
To Tha Thi Ki Na To Tha (Thin
-) <Tha - Ka - Thi - Ku
-> Tha - Thi - Ki Na To
Tha Thi - Ki Na To Tha Thi
Ki Na To Tha (Thin -) <Tha -
Ka - Thi - Ku -> Tha -
Thi - Ki Na To Tha Thi -
Ki Na To Tha Thi Ki Na To

N16M
(Tha - -) Tha Ki Ta - (Thin
-) Tha Thi Ki Na To - -
(Tha - -) Tha Ka - (Thin -)
Tha Thi - Ki Na To - -
(Tha - -) Tha - (Thin -) Tha
- Thi - Ki Na To - -


K448M
(Tha - -) Tha Ki Ta - (Thin
-) Tha Ka - (Thin -) Tha -
(Thin - - -) Tha Ka Thi Na
(Thin - - - - -) (Tha -
-) Tha Ki Ta - (Thin -) Tha
Ki Ta - (Thin -) Tha Ka -
(Thin -) Tha Ka - (Thin -) Tha
- (Thin -) Tha - (Thin - -
-) Tha Ka Thi Na Tha Ki Tha
(Thin - - -) Tha Ka Thi Na
Tha Ki Tha (Thin - - - -
-) (Tha - -) Tha Ki Ta -
(Thin -) Tha Ki Ta - (Thin -)
Tha Ki Ta - (Thin -) Tha Ka
- (Thin -) Tha Ka - (Thin -)
Tha Ka - (Thin -) Tha - (Thin
-) Tha - (Thin -) Tha - (Thin
- - -) Tha Ka Thi Na Tha
Ki Tha Tha Ka (Thin - - -)
Tha Ka Thi Na Tha Ki Tha Tha
Ka (Thin - - -) Tha Ka Thi
Na Tha Ki Tha Tha Ka (Thin -
- - - -)

Tha Thi - Ki
Na To (Tha - -) Tha Ka Tha
Ki Ta - (Thin - - -) Tha
Thi - Ki Na To (Tha - -)
Tha Ka Tha Ki Ta - (Thin -
- -) Tha Thi - Ki Na To
(Tha - -) Tha Ka Tha Ki Ta
- (Thin - - -) Tha Thi -
Ki Na To Tha Thi - Ki Na
To (Tha - -) (Tha - -) Tha
Ka Thi Na - (Thin -) Tha Ki
Ta - (Thin - - -) Tha Thi
- Ki Na To Tha Thi - Ki
Na To (Tha - -) (Tha - -)
Tha Ka Thi Na - (Thin -) Tha
Ki Ta - (Thin - - -) Tha
Thi - Ki Na To Tha Thi -
Ki Na To (Tha - -) (Tha -
-) Tha Ka Thi Na - (Thin -)
Tha Ki Ta - (Thin - - -)
Tha Thi - Ki Na To Tha Thi
- Ki Na To Tha Thi - Ki
Na To (Tha - -) (Tha - -)
(Tha - -) Tha Ki Ta - (Thin
-) Tha Ka - (Thin -) Tha -
(Thin - - -) Tha Thi - Ki
Na To Tha Thi - Ki Na To
Tha Thi - Ki Na To (Tha -
-) (Tha - -) (Tha - -) Tha
Ki Ta - (Thin -) Tha Ka -
(Thin -) Tha - (Thin - - -)
Tha Thi - Ki Na To Tha Thi
- Ki Na To Tha Thi - Ki
Na To (Tha - -) (Tha - -)

 

観たい映画

思い出せる範囲で観たい映画のメモ。ドキュメンタリー多い。いくつ観られるだろうか。

 

『神々のたそがれ』http://www.ivc-tokyo.co.jp/kamigami/
関東圏は上映終了
※見逃したのが悔やまれるけど、観ても後悔しそうなのがポイント。

『野火』 http://nobi-movie.com/
渋谷ユーロスペース 03-3461-0211 7/25~9/18
塚本晋也が戦争映画を撮ったということで凄そう。

『彼は秘密の女ともだち』http://girlfriend-cinema.com/
シネスイッチ銀座 03-3561-0707 8/8~
新宿武蔵野館 03-3354-5670 8/8~
※久しぶりにオゾンの映画観てえな。

『皆殺しのバラッド』 http://www.imageforum.co.jp/narco/
シネマ・ジャック&ベティ 045-243-9800 8/29~
※Narco Corridoの映画。メキシコと麻薬戦争と音楽。ハードそう。

『私の少女』 http://www.watashinosyoujyo.com/
キネカ大森 03-3762-6000 9/12~9/18
アミューあつぎ 映画.comシネマ 046-206-4541 8/1~8/14
キネマ旬報シアター 04-7141-7238 10/31~11/13
※ある方面でとても評判が良かったので絶対に観たい。

『エレファント・ソング』 http://www.uplink.co.jp/elephantsong/
渋谷アップリンク 03-6825-5503 8月下旬まで
※グザヴィエ・ドラン観たいしなんか綺麗そうだし。驚愕のラストって。

『ルック・オブ・サイレンス』 http://www.los-movie.com/
シアター・イメージフォーラム 03-5766-0114 8/21まで
キネマ旬報シアター 04-7141-7238 10/17
シネマ・ジャック&ベティ 045-243-9800 8/1~
※前作『アクト・オブ・キリング』を観たので当然これも。

『Cu-Bop(キューバップ)』 http://kamita.ciao.jp/introduction/
渋谷アップリンク 03-6825-5503 8/21, 9/3, 9/4, 9/11, 9/22
※Adel Gonzalezとか超凄いよ。これに出てるAxel Tosca Laugartは、最近ことあるごとに再生しているPedro Martinez Groupのこの動画 https://youtu.be/M5-3Tl8_prs?で弾いている人で、Xiomara Laugartの息子さんだった。

『バレエボーイズ』 http://www.uplink.co.jp/balletboys/
渋谷アップリンク 03-6825-5503 8/29~
ヒューマントラストシネマ有楽町 03-6259-8608 8/29
※バレエものドキュメンタリーいいよね。

『ブラジル・バン・バン・バン』 http://brasilbambambam.jp/
渋谷アップリンク 03-6825-5503 10/9
※ジャイルズ・ピーターソンがブラジルに行くので絶対にいい音楽が聴ける。今やってるバンドの絡みもあって個人的に必見。クラウドファンディングもやってる。

『カンフー・ジャングル』
新宿武蔵野館ほか全国順次ロードショー 10/10
※『一個人的武林』日本公開めでたい。

ひつじのショーンhttp://www.aardman-jp.com/shaun-movie/
ミニオンズ』 http://minions.jp/
『インサイド・ヘッド』 http://www.disney.co.jp/movie/head.html
『ジュラシック・ワールド』 http://www.jurassicworld.jp/

※子供たちと観てもいいやつ。

X楽を聴いたことがない人に聴いてほしいX楽の曲10曲

この記事 洋楽を聴いたことがない人に聴いてほしい洋楽入門曲10曲 | ネタ・おもしろ・エンタメ | 大学生活 | マイナビ 学生の窓口 がある意味最高だったので自分でも記憶から引き出せる限りで拾ってみた。「いい曲といえば」で思い出した、歌が入っている、特長が分かりやすい、かつ誰でも知っている風でない、Youtubeで聴ける曲。

1. Sherina Munaf "Sebelum Selamanya"

インドネシアの若手歌手。弦楽とアコギと少しの打楽器。キラキラとポップだけど落ち着いた深い表現。聴いていると霧雨に優しく覆われているような感覚を覚える。歌詞は機械翻訳したところ、これから一緒に生きていく恋人に静かに覚悟を迫る感じみたい。

2. Saint Etienne "Soft Like Me"

ラップをフィーチャーして、Sarahの声はあくまでコーラス的に使われるという、ある意味このバンドらしい曲。でそのコーラスがまた超キャッチーという構造で、メインボーカルであっても素材的に使っちゃうよというのが「らしい」点。目覚めに聴きたい爽やかな一曲。

3. Lidjo Kwempa "Ceci-Cela"

Papa WembaのViva La Musicaに1982年に参加したLidjo Kwempaによる、ルンバ・ロック界屈指の名曲。2バージョンあって、片方はかなり入手困難な模様。その片方を買ったらこの曲だけ収録されていなくて小生意気消沈したことがあった。ずっとダラダラ続いてるのにマジカルな瞬間がたくさんある、不思議な曲だ。

4. Stereolab "The Free Design"

ピアノとベースがひたすら繰り返す、六拍子のオスティナートに対するゆったりめの管楽器、さらにメインとコーラス二つのボーカルの対照がひたすらかっこいい。スピリチャルジャズのようなテイストで感触はどこまでもソリッド、ミニマルで濃い。なぜか曲中でABBAが引用される。

5. Max Roach "Garvey's Ghost"

アフロキューバンジャズの枠を超えてなにやら正体不明なものが出てきた感。ジャズ=黒人音楽が本来持つトライバルなところと宇宙的なところを汲んで煮詰めてAbbey Lincolnをトッピングしたみたいな。メンバーがメンバーだし、前衛的といえば前衛的だけど分かりやすい突破力がある。

6. The Tears "Lovers"

仲たがいしたブレットとバーナードがいきなりバンドを組んでこんな曲を出したという背景なしでもこの爆発するポジティブぶりは心配させられるほどだし、やっぱりナヨっとしてるボーカルも美しい。

7. Silvia Iriondo "En casa de Mariquita"

元はMercedes Sosaが"Mujeres Argentinas"で歌ったのが有名だけど、これも凄い。元曲を知らなくても全然いける。打楽器と歌だけでアレンジしてあって豊穣そのもの。

8. Eddie Palmieri "Puerto Rico"

熱くて哀愁たっぷりのサルサ。Ismael Quintanaの男前ぶり、ソンモントゥーノの掛け合いに思わず興奮するし、ピアノや管楽器のソロもかっこいい。という具合で美味しいところが入れ替わり立ち代り長く続くのが好き。

9. La Yegros "El Vendito"

デジタルクンビアで今一番いけていると個人的に思う。土っぽさとエレクトロといなたいメロディと。"Illuminada"とどっちにするか迷うけど、サビの「チャマメー」が面白いからこっちにした。

10. Fela Kuti "Open & Close"

数ある名曲の中から特にこれを選ぶ必然性はあまりないが、ブラスリフの切れ味はもちろん、途中の語りがかっこいいということで。

Transcription of a Thavil rhythm composition: tisra nadai by T.R. Subramaniam

Thavil rhythm composition: tisra nadai
http://youtu.be/Osd5q8KSf84

Ta - Ku Ku | Ta Ka Jo Du | Ta - Ku Ku | Ta Ka Jo Du
Ton - - Ta | Jo Du Ton - | - Ta Jo Du | Ton - - Ta
Jo Du Ton - | - Ta Jo Du | Ton - - Ta | Jo Du Ton -
TK Ton - - | Ta Jo Du Ton | TK TK Ton - | - Ta Jo Du

Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du
Ta Ka Ta Ka | Jo Du Ta Ka | Ta Ka Jo Du | Ta Ka Ta Ka
Jo Du Ta Ka | Ta Ka Jo Du | Ta Ka Ta Ka | Jo Du Ton -
- Ta Ka Ta | Ka Jo Du Ton | - - Ta Ka | Ta Ka Jo Du

Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du
Ta - Tun - | Ta Tun - Ta | Ke Ta Ta Ke | Ta - Tun -
Ta Tun - Ta | Ke Ta Ta Ke| Ta - Tun - | Ta Tun - Ta
Ke Ta Ta Ke | Ta - Tun - | Ta Tun - Ta | Ke Ta Ta Ke

Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du
Ta - Tun - | Ta Tun - Ta | Ke Ta Ta Ke | Ta Ka Tun -
Ta Tun - Ta | Ke Ta Ta Ke | Ta-Tun-TaDon | -TaDiKiTaKu
TaKaTun-TaDon | -TaDiKiTaKu | TaKaTun-TaDon | -TaDiKiTaKu

Don - - Ta | Ta Ka Jo Du | Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du
Ta - - Ta | Jo Du Ta Ka | Ta Ka Jo Du | Ta - - Ta
Jo Du Ta Ka | Ta Ka Jo Du | Ta - - Ta | Jo Du Ta Ka
Ta Ka Jo Du | Ta - - Ta | Jo Du Ta Ka | Ta .Ta Kun Ta

Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du
Ta - - Ta | Jo Du Ta Ka | Ta Ka Jo Du | Ta - - Ta
Jo Du Ta Ka | Ta Ka Jo Du | Ta - TaJoDu | TaKaTaKaJoDu
Ta..TaJoDu | TaKaTaKaJoDu | Ta..TaJoDu | TaKaTaKaJoDu
1:16
Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du
Ta - Tun - | Ta Tun - Ta | Ke Ta Ta Ku | Te Ke Te Te
Ku Ta - Tun | - Ta Tun - | Ta Ka Te Te | Ke Ta - Tu
- Ta Tun - | Ta Ke Te Te | Ke Ta Kun TR | KT TR KT Don

Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du
Ta Ka Te Te | Ku Ta - Di | - Ki Ta Ku | Ta Ke Te Te
Ku Ta - Di | - Ki Ta Ku | TaKuTeTeKuTa | .Di.KiTaKu
TaKuTeTeKuTa | .Di.KiTaKu | TaKuTeTeKuTa | .Di.KiTaKu (?)

Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du
Ta - Tun - | Ta Din - Gun | - Na - To | Ta - Tun -
Ta Din - Gun | - Na - To | Ta Ka Tun - | Ta Din - Gun
- Na - To | TR KT Tun - | Ta Din - Gun | - Na - To

Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du
Ta - Tun - | Ta Din - Gun | - Na - To | Ta - Tun -
Ta Din - Gun | - Na - To | Ta.Tun.TaDin | .Gu.Na.To
Ta.Tun.TaDin | .Gu.Na.To | TaKaTon.TaDin | .Gu.Na.To

Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du
Ta Tun - Ta | - Din - Gun | - Na - To | Ta Tun - Ta
- Din - Gun | - Na - To | Ta Tun - Ta | - Din - Gun
- Na - To | Ta Tun - Ta | - Din - Gun | - Na - To

Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du
Ta Tun - Ta | - Din - Gun | - Na - To | Ta Tun - Ta
- Din - Gun | - Na - To | TaTun.Ta.Din | .Gu.Na.To
TaTun.Ta.Din | .Gu.Na.To | TaTun.Ta.Din | .Gu.Na.To
2:24
Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du
Ta Ka Ta Ka | Jo Du Ton - | - Di - Ta | Ka Ta Ka Jo
Du Ton - - | Ta - Di - | Ta Ka Ta Ka | Jo Du Ton -
- Ta Di Ta | Ta Ku Ta Di | Ta Ta Ku Ta | Di Ta Ta Ku

Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du
Ta Di Ta Ta | Ku Ton - - | Di - Ta Di | Ta Ta Ku Ton
- - Ta - | Di - Ta Di | Ta Ta Ku Ton | - - Ta Di
- Ki Ta Ku | Ta Di - Ki | Ta ku Ta Di | - Ki Ta Ku

Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du
Ta Ka Jo Du | Ton - - Di | - Ta Ka Jo | Du Ton - -
Ta - Di - | Ta Ka Jo Du | Ton - - Ta | - Di - Ki
Ta Ku Ta - | Di - Ki Ta | Ku Ta - Di | - Ki Ta Ku

Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du
Ta Jo Du Ton | - - Ta - | Ta Jo Du Ton | - - Ta -
Di - Ta Jo | Du Ton - - | Ta Di - Ki | - Na - To
Ta Di - Ki | - Na - To | Ta Di - Ki | - Na - To

Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du
Ta Ka Ton - | - Di - Ta | Ka Ton - - | Ta - Di -
Ta Ka Ton - | - Ta - Di | - Ki - Na | - To Ta -
Di - Ki - | Na - To Ta | - Di - Ki | - Na - To
3:20
Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | Ta Ka Ta Ka | Jo Du Ta Ka
Ta Ka Jo Du | Ta Ka Ta Ka | Jo Du Ta Ka | Ta Ka Jo Du
Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | TK TK JD Ton | - - Ta Ku
Ta Ka Jo Du | Ton - - Ta | Ku - Ta Ka | - Jo Du -

Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | Ta Ka - Ta | Ku - Jo Du
- Ton - - | Ta Ku Ta Ku | Jo Du Ton - | - TK TK JD
Ton - - Ta | Ta Ka Jo Du | TK TK JD Ton | - - TK TK
JD TK TK JD | Ton - - TK | TK JD TK TK | JD TK TK JD

Ton - - - | Ta Ku Ta Ku | Jo Du Ta Ku | Ta Ku Jo Du
Ton - - - | Ta Ku Ta Ku | Jo Du Ta Ku | Ta Ku Jo Du
Ton - - - | TK TK J D | TK TK JD | TK TK JD
Ton - - - | TK TK JD TK | TK TK JD TK | TK JD TK TK JD
3:53
Ton - Ta Ku | Ta Ku Jo Du | Ton - Ta Ku | Ta Ka Jo Du
Ton - Ta Ku | Ta Ku Jo Du | Ton - Ta Ku | Ta Ka Jo Du
Ton - Don TR | KT Don GR Ton | Ta - TR KT | GR Ton GR Ton
Ta TR KT Ton | GR Ton Ta TR | KT Ton GR Ton | Ta TR KT Ton

- - Ta TR | KT Ton GR Ton | Ta TR KT | Ton GuRu Ton
Ta TR KT | Ton GuRu Ton | Ta TR KT | Ton GuRu Ton

Ton - Ta Ku | Ta Ku Jo Du | Ton - Ta Ku | Ta Ka Jo Du
Ta TR KT TR | KT Don Ta TR | KT TR KT Don | Ta TR KT TR
KT Don Ta TR | KT TR KT Don | Ta TR KT | TR KT Don
Ta TR KT | TR KT Don | Ta TR KT | TR KT Don

Ton - Ta Ku | Ta Ku Jo Du | Ton - Ta Ku | Ta Ku Jo Du
Ta Di - Ki | Ta Ku Ta Di | - Ki Ta Ku | Ta Di - Ki
Ta Ku Ta Di | - Ki Ta Ku | Ta Din - | Ki Ta Ku
Ta Din - | Ki Ta Ku | Ta Din - | Ki Ta Ku
4:32
TK JD Don - | - Di TK JD | Ton - - Ta | Di TK JD Don
- - Ton KR | TK TK TR KT | KRa .Ta Kun Ta | Kun Ta Kun -
TK JD Don - | - Di TK JD | Ton - - Ta | Di TK JD Don
- - Ton KR | TK TK TR KT | KRa .Ta Kun Ta | Kun Ta Kun -

TK JD Don - | - Di TK JD | Ton - - Ta | Di TK JD Don
- - Ton KR | TK TK TR KT | KRa .Ta Kun - | TK JD Ton KR
TK TK TR KT | KRa .Ta Kun | TK JD Ton KR | TK TK TR KT
KRa .Ta Kun Ta | Ton - KRa .Ta | Kun Ta Ton - | KRa .Ta Kun Ta
4:55
Ta - Ta KR | TK TK TR KT | Ton - Ta - | Ton - - Ton
- Ta - Ton | - - Ton - | Ta - Ton - | - Ta - -
- Di - - | - Gun - - | - Na - - | - Tun - -
- Ta - - | - Di - - | - Gu - - | - Na - -

- Tun - - | - Ta - - | - Di - - | - Gu - -
- Na - - | - Dun - - | - Ta - Ta | KR TK TK TR
KT Ton - Ta | - Ton - - | Ton - Ta - | Ton - - Tun
- Ta - Ton | - - Ta - | Di - Gu - | Na - To

Ta - Di - | Gu - Na - | To - Ta - | Di - Gu -
Na - To - | Ta - Ta KR | TK TK TR KT | Don - Ta -
Ton - - Don | - Ta - Ton | - - Don - | Ta - Don -
- Ta Di Ki | Na To Ta Di | Ki Na To Ta | Di Ki Na To
5:30
Ta Kun Tun | Ta Ton - | Ta Kun Tun | Ta Ton -
Ta Kun Tun | Ta Ta Ku | Tun Ta Ton | - Ta Ku
Tun Ta Ton | - Ta Ku | Tun Ta Ta | Ku Tun Ta
Ton - Ta |Kun Tun Ta | Ton - -| Ton - -

Ton